Выберите язык

Ваши права на работе

Важно знать и защищать свои права на работе. На этом сайте вы можете прочитать о самых важных правах и условиях найма. Исландское профсоюзное движение боролось за эти права на протяжении столетия, и нам жизненно важно защищать их вместе.

"

Если у вас есть какие-либо сомнения или вопросы относительно ваших прав, обратитесь в свой профсоюз

Заработная плата и другие условия

Согласно исландскому законодательству, заработная плата и другие условия найма обсуждаются профсоюзами и работодателями. Они устанавливают минимальные права для всех работников. Важно, чтобы вы знали, какой коллективный договор применяется к вашей работе, поскольку в нем содержится информация о заработной плате, правах и обязанностях, которые применяются к вашей работе. Большинство коллективных договоров можно найти на сайте профсоюза.

Важно помнить, что зарплата и другие условия, о которых вы договариваетесь с работодателем, никогда не могут быть меньше, чем указано в коллективном договоре. Однако совершенно нормально договориться о более высокой зарплате и лучших условиях, чем указано в коллективном договоре.

Заработная плата и другие условия должны быть ясны до начала работы. После начала работы договориться об этом будет сложнее.

"

Испытательный срок всегда должен быть платным

Иностранные работники должны получать зарплату в соответствии с их дипломами и опытом работы. Квалификация должна быть официально признана соответствующим государственным органом.

Проверьте свой расчетный листок

Всегда проверяйте свой расчетный листок, чтобы убедиться, что все в порядке

Дополнительная информация

Единая почасовая ставка (I. jafnaðarkaup)

Единой почасовой ставки за дневную и сверхурочную работу не существует. Если вы работаете по такой ставке, есть риск, что вы получите меньше денег, чем если бы вам платили за дневную работу в дневное время и за сверхурочную работу в сверхурочное время.

Рабочее время

Исландское законодательство устанавливает общие правила продолжительности рабочего дня, определяя полный рабочий день как максимум пять 8-часовых дней в неделю, в общей сложности 40 часов.

Однако коллективные договоры отдельных профсоюзов подробно определяют, как должно быть организовано рабочее время работников. Любые сверхурочные часы должны оплачиваться как сверхурочные.

Квалификация

Некоторые профессии требуют наличия профессиональной степени, специального разрешения или особых сертификатов, связанных с работой, например, водительских прав повышенной категории. Зарубежное образование часто может быть официально признано в Исландии, а в некоторых случаях может быть подтвержден и опыт работы по специальности.

Отдых и праздники

Отдых и выходные дни

Работники имеют право на отдых не менее 11 часов подряд в течение каждого 24-часового периода и не менее одного дня отдыха в неделю. Обстоятельства могут позволить сократить продолжительность отдыха.

Время приема пищи и кофе-брейки

Время перерыва на обед и кофе-брейк на разных рабочих местах организовано по-разному. Время перерыва обычно составляет 30-60 минут. Вам также положены перерывы на кофе, как правило, по 5 минут на каждый отработанный час. Помните, что у вас есть право на время приема пищи и перерывы на кофе.

Праздники

Право на отпуск состоит из двух частей: право на отпуск и право на оплату отпуска. Все работники имеют право на летний отпуск.

Отпускные рассчитываются из месячной зарплаты и обычно составляют 10,17%. Отпускные могут быть выплачены одним из следующих способов:

  1. Во время отпуска работнику сохраняется его/ее обычная заработная плата
  2. Отпускные перечисляются на отдельный банковский счет
  3. Отпускные выплачиваются каждый месяц в дополнение к зарплате. Это особенно часто встречается на временных работах

"

Увольняясь с работы, помните, что у вас есть право на неиспользованные отпускные.

Декабрьские и праздничные премии

Декабрьская премия выплачивается в декабре. Если вы устроились на работу в первую неделю декабря ИЛИ проработали у одного и того же работодателя 12 недель подряд, вы имеете право на декабрьскую премию.

Праздничная премия (I. orlofsuppbót) выплачивается в июне. Если вы устроились на работу в конце апреля - начале мая, ИЛИ если вы проработали у одного и того же работодателя 12 недель подряд в течение праздничного года, вы имеете право на премию к празднику.

"

Декабрьские премии должны выплачиваться по окончании работы

Права по болезни

Болезни и несчастные случаи

Если вы заболели или попали в аварию и не можете выйти на работу из-за болезни, у вас есть право остаться дома. Исландское законодательство предусматривает минимальное право на два оплачиваемых дня болезни в течение рабочего месяца. О болезни необходимо сообщить работодателю, иначе вы можете потерять право на зарплату во время больничного.

Несчастные случаи на производстве

Если вы получили травму на работе или по дороге на работу или с работы, у вас есть право на пособие по болезни в дополнение к больничным дням в виде дневной зарплаты на срок до трех месяцев. Не забудьте обратиться в свой профсоюз, если вы получили травму на работе.

"

Не забудьте обратиться в профсоюз, если вы получили травму на работе

Детские больничные дни

Коллективный договор предоставляет работникам право находиться дома во время болезни детей до двух дней в каждом отработанном месяце без потери заработной платы за дневную и сменную работу. После 6 месяцев работы вы имеете право на 12 дней за каждый 12-месячный период.

Не забудьте сообщить своему работодателю, если вам придется остаться дома из-за болезни ребенка.

Трудовой договор (I. ráðningarsamningur)

С самого начала работы вам следует потребовать письменный трудовой договор.

В трудовом договоре должно быть указано следующее:

  • имя работника и работодателя
  • рабочее место
  • краткое описание работы
  • первый рабочий день
  • период работы, если она осуществляется в течение ограниченного времени
  • ежемесячная или почасовая заработная плата
  • продолжительность рабочего дня
  • название пенсионного фонда
  • ссылка на коллективный договор.

"

Не забудьте обговорить условия работы в письменном виде в начале трудовой деятельности, а также впоследствии, если в условия работы будут внесены какие-либо изменения.

Временные или бессрочные трудовые договоры

Трудовые договоры могут быть как временными, например, с 1 июня по 1 сентября, так и бессрочными, то есть без даты окончания трудовых отношений.

Если в трудовом договоре не указано, что он является временным, он считается бессрочным. В этом случае работодатель обязан уведомить вас о принятом решении в соответствии с коллективным договором.

"

Подрядчики должны самостоятельно уплачивать налоги и страховые платежи

Подрядчики

Некоторые работодатели поощряют своих сотрудников работать в качестве подрядчиков. Если ваш работодатель предлагает вам подписать договор подряда, хорошо подумайте, какие последствия это может иметь для вас.

Если вы работаете как подрядчик, вы, по сути, ведете малый бизнес. Подрядчик не пользуется такой же защитой, как обычный работник.

"

Если вы работаете в качестве подрядчика, вы, по сути, ведете небольшой бизнес.

Подрядчик не имеет права

  • оплачиваемый отпуск
  • срок уведомления
  • заработная плата во время болезни или после несчастных случаев

Подрядчики также должны самостоятельно уплачивать налоги и страховые платежи.

Незадекларированная работа (черная работа)

Иногда работодатели предлагают людям незадекларированную работу (иногда ее называют "черной"). Обычно речь идет о более высокой зарплате в обмен на то, что вы не будете сообщать об этом в налоговую инспекцию. Незадекларированная работа является незаконной и не приносит пользы работникам. Незадекларированная работа не обеспечивает работникам различных прав, которые они могли бы иметь в противном случае, и которые могут иметь большое значение, если работник испытывает какие-либо неудачи или потрясения.

"

Важно заключить с хозяином договор аренды

Аренда у вашего работодателя

Важно заключить договор аренды с арендодателем. Если вы снимаете комнату или квартиру у своего работодателя, вам всегда следует заключать отдельный договор аренды. У вас есть определенные права как у арендатора, независимо от того, работаете вы на работодателя или нет. Вы всегда имеете право на срок уведомления, обычно 3 месяца для комнаты и 6 месяцев для квартиры.

Дополнительная информация

"

Это нарушение исландского законодательства и прав трудящихся - позволять добровольцам заменять сотрудников на обычной работе

Волонтерство

Нарушением исландского законодательства и прав трудящихся является то, что волонтеры заменяют сотрудников на обычной работе. В Исландии волонтерство разрешено только в случае неэкономической благотворительности, культурной или гуманитарной деятельности. Трудовые договоры, предусматривающие менее выгодные условия, чем те, которые предусмотрены в коллективных договорах, недействительны.

Дополнительная информация

Окончание

Если вы хотите уволиться с работы или работодатель хочет сократить вас, это должно произойти по официальному заявлению об увольнении. Срок уведомления определяется коллективным договором.

Если вы хотите уволиться с работы, вы должны сделать это в письменной форме. Период уведомления обычно начинается в начале следующего месяца. Вы должны отработать весь период уведомления, и в течение этого времени вы сохраняете все свои права как обычный работник.

При увольнении работодатель может решить, что сотрудник не обязан работать в течение периода уведомления. Работодателю разрешается так поступить, но он обязан выплатить полную заработную плату за период уведомления. Другие доходы за период уведомления могут быть вычтены из зарплаты.

Не забудьте получить письменное подтверждение на случай, если работодатель не захочет, чтобы вы работали в течение периода уведомления.

Если вас сократили и вы еще не нашли другую работу, вам следует зарегистрироваться в качестве безработного на сайте Виннумаластофнун (Управление труда) чтобы получить право на пособие по безработице.

За дополнительной информацией обращайтесь в местный профсоюз.

Если вы или ваши знакомые подвергаются эксплуатации на работе, свяжитесь с нами, используя наша форма

Трудовое законодательство Исландии

Более подробную информацию о трудовых правах в Исландии можно найти на нашем сайте, посвященном исландскому трудовому законодательству

Дополнительная информация